vestnovsuВестник Новгородского государственного университетаVestnik of Novgorod State University2076-8052Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого10.34680/2076-8052.2022.1(126).75-80vestnovsu-71Research ArticleФармакология, клиническая фармакологияPharmacology, clinical pharmacologyНеобходимость проведения фармацевтического консультирования в системе обращения лекарственных средствThe need for carrying out pharmaceutical counselling in the drugs circulation systemАнтроповаГ. А.AntropovaG. A.ime-farm@yandex.ruОконенкоТ. И.OkonenkoT. I.ПрошинаЛ. Г.ProshinaL. G.Новгородский государственный университет имени Ярослава МудрогоRussian Federation20221909202301(126)7580Copyright © Антропова Г.А., Оконенко Т.И., Прошина Л.Г., 20232023Антропова Г.А., Оконенко Т.И., Прошина Л.Г.Antropova G.A., Okonenko T.I., Proshina L.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://vestnovsu.elpub.ru/jour/article/view/71

Информационный и правовой статус фармацевтического консультирования изучается в различных исследованиях, закреплен в ряде нормативных документов. Информирование пациентов по вопросам применения лекарственных средств проводится медицинскими и фармацевтическими специалистами. Недостаток времени для проведения консультирования, сложность терминологии, возможные лекарственные взаимодействия, возникновение нежелательных побочных эффектов приводят к непониманию и риску развития осложнений течения болезни пациента. Данные социологических исследований отражают довольно высокую распространенность самолечения у населения Российской Федерации. Низкая медицинская грамотность населения, стремление к самолечению в сложных случаях усугубляет экономическую неэффективность системы здравоохранения. Рассмотрена ситуация использования в качестве средств самолечения препаратов растительного происхождения как доступных и полезных средств, по мнению потребителей, не всегда критически оценивающих различные сведения о лекарственных препаратах в средствах массовой информации. Показана необходимость повышения знаний фармацевтических специалистов о продуктах растительного происхождения для своевременного и качественного консультирования потребителей этой популярной группы продукции. Известны некоторые пробелы законодательства по вопросам проведения консультирования пациентов, нуждающиеся в корректировке. Повышение медицинской грамотности населения, безопасное применение лекарственных средств могут быть реализованы при дальнейшем усилении и совершенствовании алгоритмов проведения фармацевтического консультирования аптечными специалистами, создания условий для более длительного и специализированного общения с пациентами.

The informational and legal status of pharmaceutical consulting is explored in various studies and is enshrined in several regulatory documents. Informing patients about the use of medicines (drugs) is carried out by medical and pharmaceutical specialists. The lack of time for consulting, the complexity of terminology, possible drug interactions, the occurrence of unwanted side effects lead to misunderstanding and the risk of complications during a patient's disease. Sociological research data reflect a rather high prevalence of self-medication processes among the population in the Russian Federation. Low medical literacy of the population, the desire to self-medicate in difficult cases aggravate the economic inefficiency of the healthcare system. The situation of using plant-based medicines as self-medication means, affordable and useful, in the opinion of consumers, who do not always critically evaluate various information about medicines in the media, is considered. The necessity of increasing the knowledge of pharmaceutical specialists about plant-based medicines for timely and high-quality consulting of consumers of this popular group of products is shown. There are some known gaps in the legislation regarding the provision of patient consulting that need to be adjusted. The possibility of increasing the medical literacy of the population, the safe use of drugs can be realized with the further strengthening and improvement of the algorithms for conducting pharmaceutical consulting by pharmacy specialists, creating conditions for a longer and specialized communication with patients.

фармацевтическое консультированиеправила примененияфармацевтические специалистыфитопрепаратыответственное самолечениемедицинская грамотностьpharmaceutical counsellingrules of usepharmaceutical specialistsplant-based drugsresponsible selftreatmenthealth literacyReferencesЛаврентьева Л.И., Соколова О.В., Алексеева К.С., Бобылева Е.А. Оценка важности формирования различных компетенций выпускников фармацевтического факультета в современных условиях // Современная организация лекарственного обеспечения. 2019. № 2. С.43-44.Lavrenteva L.I., Sokolova O.V., Alekseeva K.S., Bobyleva Otsenka vazhnosti formirovaniya razlichnykh kompetentsiy vypusknikov farmatsevticheskogo fakul'teta v sovremennykh usloviyakh [Assessment of the importance of formation of different competences of graduates of the pharmaceutical faculty in modern conditions]. Sovremennaya organizaciya lekarstvennogo obespecheniya – Modern organization of drug supply, 2019, no. 2, pp. 4344.Health literacy. The solid facts / Ed. I.Kickbusch, J.M.Pelikan, F.Apfel and A.D.Tsouros WHO, 2013. 73 p.Health literacy. The solid facts. Edited by Ilona Kickbusch, Jürgen M. Pelikan, Franklin Apfel, and Agis D. Tsouros, WHO, 2013. 73 p.Health Promotion Glossary. WHO, Geneva, 1998. URL: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-HPR-HEP-98.1 (дата обращения 9.11.2021).Health Promotion Glossary. WHO, Geneva, 1998. Available at: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-HPR-HEP98.1 (accessed 09.11.2021)Smith B.J., Tang K.C., Nutbeam D. WHO Health Promotion Glossary: new terms // Health Promotion International 2006. Vol.21. №4. P.340-345. DOI: https://doi.org/10.1093/heapro/dal033Smith B.J., Tang K.C., Nutbeam D. WHO Health Promotion Glossary: new terms. Health Promotion International 2006, vol. 21, no. 4, pp. 340-345. doi: 10.1093/heapro/dal033Лагуткина Т.П., Лоскутова Е.Е., Дорофеева В.В., Косова И.В. Фармацевтическое консультирование как одно из средств реализации концепции грамотности здоровья // Медико-фармацевтический журнал «Пульс». 2020. Т.22. №1. С.62-69. DOI: https://doi.org/10.26787/nydha-26866838-2020-22-1-62-69Lagutkina T.P., Loskutova E.E., Dorofeeva V.V., Kosova I.V. Farmacevticheskoe konsul'tirovanie kak odno iz sredstv realizacii koncepcii gramotnosti zdorov'ya [Medication consulting as a means of implementing the concept of health literacy]. Mediko-farmacevticheskij zhurnal "Pul's" – Medical & pharmaceutical journal "Pulse", 2020, vol. 22, no. 1, pp. 62-69. doi: 10.26787/nydha-2686-6838-2020-22-1-6269.Оконенко Т.И., Егорова Е.С., Хруцкий А.К., Антропова Г.А. Правовые основы информирования больных по правилам применения лекарственных препаратов // Медико-фармацевтический журнал «Пульс». 2021. Т.23. №6. С.107-112. DOI: https://doi.org/10.26787/nydha2686-6838-2021-23-6-107-112Okonenko T.I., Egorova E.S., Hruckij A.K., Antropova G.A. Pravovye osnovy informirovaniya bol'nyh po pravilam primeneniya lekarstvennyh preparatov [Legal basis for informing patients about the rules for the use of medicines]. Mediko-farmacevticheskij zhurnal "Pul's" – Medical & pharmaceutical journal "Pulse", 2021, vol. 23, no. 6, pp. 107112. doi: 10.26787/nydha-2686-6838-2021-23-6-107-112Соболева М.С., Лоскутова Е.Е., Косова И.В., Амелина И.В. Проблемы фармацевтического консультирования и пути их решения: стандартизация, обучение, адаптация информации // Вопросы обеспечения качества лекарственных средств. 2020. №3 (29). С.11-18. DOI: https://doi.org/10.34907/JPQAI.2020.20.16.011Soboleva M.S., Loskutova E.E., Kosova I.V., Amelina I.V. Problemy farmacevticheskogo konsul'tirovaniya i puti ih resheniya: standartizaciya, obuchenie, adaptaciya informacii [Problems of pharmaceutical consultations and ways to solve them: standardization, training, adaptation of information]. Voprosy obespecheniya kachestva lekarstvennyh sredstv – Journal of pharmaceutical quality, 2020, no. 3(29), pp.11-18. doi: 10.34907/JPQAI.2020.20.16.011Акамова А.В., Немятых О.Д., Наркевич И.А. Многовекторный маркетинговый анализ российского рынка фитопрепаратов // Разработка и регистрация лекарственных средств. 2017. Т.4 (21). С.276-280.Akamova A.V., Nemyatyh O.D., Narkevich I.A. Mnogovektornyj marketingovyj analiz rossijskogo rynka fitopreparatov [Multiple view marketing analysis of the Russian plant-based drugs market]. Razrabotka i registraciya lekarstvennyh sredstv – Drug development & registration, 2017, vol. 4(21), pp. 276-280.Самылина И.А., Куркин В.А., Яковлев Г.П. Научные основы разработки и стандартизации лекарственных растительных средств // Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. 2016. №1. С.41-44.Samylina I.A., Kurkin V.A., Yakovlev G.P. Nauchnye osnovy razrabotki i standartizacii lekarstvennyh rastitel'nyh sredstv [Scientific basis of the development and standardization of herbal medicines]. Vedomosti Nauchnogo centra ekspertizy sredstv medicinskogo primeneniya – Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products Bulletin, 2016, vol. 1, pp. 41-44.Newman D.J., Cragg G.M. Natural products as sources of new drugs from 1981 to 2014 // Journal of Natural Products. 2016. Vol.79(3). Р.629-661. DOI: https://doi.org/10.1021/acs.jnatprod.5b01055Newman D.J., Cragg G.M. Natural products as sources of new drugs from 1981 to 2014. Journal of Natural Products, 2016, vol. 79(3), pp. 629-661. doi: 10.1021/acs.jnatprod.5b01055Государственный реестр лекарственных средств [Эл. ресурс]. Режим доступа: http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx (дата обращения 1.11.2021).Gosudarstvennyj reestr lekarstvennyh sredstv [State Register of Medicines]. (In Russian) Available at: http://grls.rosminzdrav.ru/grls.aspx (accessed 01.11.2021)Plant Extracts Market worth $55.3 billion by 2026 Exclusive Report by MarketsandMarkets [Эл. ресурс]. URL: https://www.prnewswire.com/news-releases/plant-extractsmarket-worth-55-3-billion-by-2026--exclusive-report-bymarketsandmarkets-301290678.html (дата обращения 27.10.2021).Plant Extracts Market worth $55.3 billion by 2026 Exclusive Report by MarketsandMarkets. Available at: https://www.prnewswire.com/news-releases/plant-extractsmarket-worth-55-3-billion-by-2026--exclusive-report-bymarketsandmarkets-301290678.html (accessed 27.10.2021)Аналитическая компания «АЛЬФА РЕСЕРЧ И МАРКЕТИНГ» (AlphaRM). Фармацевтический рынок РФ 2021. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://alpharm.ru/ru/analytics/farmrynokAnaliticheskaya kompaniya «AL'FA RESERCH I MARKETING» (AlphaRM). Farmatsevticheskiy rynok RF 2021 [Analytical Company ALPHA RESEARCH & MARKETING (AlphaRM). Pharmaceutical market in RF in 2021]. (In Russ.) Available at: https://alpharm.ru/ru/analytics/farmrynokСамбукова Т.В., Овчинников Б.В., Ганапольский В.П. и др. Перспективы использования фитопрепаратов в современной фармакологии // Обзоры по клинической фармакологии и лекарственной терапии. 2017. Т.15. №2. C.56-63. DOI: https://doi.org/10.17816/RCF15256-63Sambukova T.V., Ovchinnikov B.V., Ganapol’sky V.P., et al. Perspektivy ispol'zovaniya fitopreparatov v sovremennoj farmakologii [Prospects for phytopreparations use in modern pharmacology]. Obzory po klinicheskoj farmakologii i lekarstvennoj terapii – Reviews on Clinical Pharmacology and Drug Therapy, 2017, vol. 15, no. 2, pp. 56-63. doi: 10.17816/RCF15256-63Proshina L.G., Okonenko T.I., Antropova G.A. et al. Development of ointment with antimicrobial activity from plant materials and its study // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2020. Vol. 613. Article number: 012116. DOI: https://doi.org/10.1088/1755-1315/613/1/012116Proshina L.G., Okonenko T.I., Antropova G.A., Zheznyakovskaya L.F., Proshin A.V. Development of ointment with antimicrobial activity from plant materials and its study. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 2020, vol. 613, article no. 012116. doi:10.1088/1755-1315/613/1/012116Antropova G.A., Zheznyakovskaya L.F., Egorova E.S. et al. Possibilities of using biologically active substances of Iceland moss // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2021. Vol. 852. Article number: 012008. DOI: https://doi.org/10.1088/1755-1315/852/1/012008Antropova G.A., Zheznyakovskaya L.F., Egorova E.S., Okonenko T.I., Proshina L.G. Possibilities of using biologically active substances of Iceland moss. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. Innovative Technologies in Agroindustrial, Forestry and Chemical Complexes and Environmental Management (ITAFCCEM 2021), 2021, vol. 852, article no. 012008. doi: 10.1088/1755-1315/852/1/012008Портал внешнеэкономической информации. ООО «Грумант». 2021 [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.ved.gov.ru/rus_export/russian_exporters/?id=10623 (дата обращения 21.10.2021).Portal vneshneekonomicheskoy informatsii. OOO "Grumant" [Portal of foreign economic information. LLC "Grumant"], 2021. (In Russian) Available at: http://www.ved.gov.ru/rus_export/russian_exporters/?id=10623 (accessed 21.10.2021)Григорьева И.А., Егорова С.Н., Ахметова Т.А., Бакаева Д.И. Фармацевтическое консультирование гериатрических пациентов: изучение информационных потребностей аптечных работников «первого стола» // Вестник современной клинической медицины. 2019. Т.12. Вып. 4. С.14-19. DOI: https://doi.org/10.20969/ VSKM.2019.12(4).14-19Grigorieva I.A., Egorova S.N., Akhmetova T.A., Bakaeva D.I. Farmacevticheskoe konsul'tirovanie geriatricheskih pacientov: izuchenie informacionnyh potrebnostej aptechnyh rabotnikov «pervogo stola» [Pharmaceutical counseling in geriatric patients: study of retail pharmacist information needs]. Vestnik sovremennoj klinicheskoj mediciny 10.1001/jama.287.3.337– The Bulletin of Contemporary Clinical Medicine, 2019, vol. 12, no. 4, pp. 14-19. doi: 10.20969/VSKM.2019.12(4).14-19.Kaufman D.W., Kelly J.P., Rosenberg L. et al. Recent patterns of medication use in the ambulatory adult population of the United States: the Slone survey // JAMA. 2004. №287(3). P.337-344. DOI: https://doi.org/10.1001/jama.287.3.337Kaufman D.W., Kelly J.P., Rosenberg L. Recent pallems of medication use in the ambulatory adult population of the United States: the Slone survey. JAMA, 2004, no 287(3), pp. 337-344. doi:10.1001/jama.287.3.337Jütte R., Heinrich M., Helmstädter A. et al. Herbal medicinal products Evidence and tradition from a historical perspective // Journal of Ethnopharmacology. 2017. Vol.207. P.220-225. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jep.2017.06.047Jütte R., Heinrich M., Helmstädter A., Langhorst J. Herbal medicinal products – Evidence and tradition from a historical perspective. Journal of Ethnopharmacology, 2017, vol. 31, no. 207, pp. 220-225. doi: 10.1016/j.jep.2017.06.047Colalto C. What phytotherapy needs: Evidence-based guidelines for better clinical practice // Phytother Res. 2018. Vol.3. №32. P. 413-425. DOI: https://doi.org/10.1002/ptr.5977Colalto C. What phytotherapy needs: Evidence-based guidelines for better clinical practice. Phytother Res., 2018, vol. 3, no. 32, pp. 413-425. doi: 10.1002/ptr.5977Januskiene J., Segec A., Slattery J. et al. What are the patients' and health care professionals' understanding and behaviors towards adverse drug reaction reporting and additional monitoring? // Pharmacoepidemiology Drug Safety. 2020. Vol.30(3). P.334-341. DOI: https://doi.org/10.1002/pds.5162Januskiene J., Segec A., Slattery J., Genov G., Plueschke K., et al. What are the patients' and health care professionals' understanding and behaviors towards adverse drug reaction reporting and additional monitoring? Pharmacoepidemiology Drug Safety, 2020, vol. 30, pp. 334-341. doi: 10.1002/pds.5162Толпыгина С.Н., Марцевич С.Ю., Концевая А.В., Драпкина О.М. Ответственное самолечение — основополагающие принципы и место в современной системе здравоохранения // Рациональная фармакотерапия в кардиологии. 2018. Т.14(1). С.101-110. DOI: https://doi.org/10.20996/1819-64462018-14-1-101-110Tolpygina S.N., Marcevich S.Y., Koncevaya A.V., Drapkina O.M. Otvetstvennoe samolechenie – osnovopolagayushchie principy i mesto v sovremennoj sisteme zdravoohraneniya [Responsible self-treatment – Fundamental principles and place in the modern Russian healthcare system]. Racional'naya farmakoterapiya v kardiologii – Rational Pharmacotherapy in Cardiology, 2018, vol. 14(1), pp. 101-110. doi: 10.20996/1819-6446-2018-14-1-101-110AESGP. Self-Care. The value of self-care. 2021 [Электронный ресурс]. URL: https://aesgp.eu/value-of-self-care (дата обращения 20.10.2021).AESGP. Self-Care. The value of self-care, 2021. Available at: https://aesgp.eu/value-of-self-care (accessed 20.10.2021)Антропова Г.А., Яшина Н.В. Применение стандартных операционных процедур для фармацевтического консультирования // Актуальные вопросы фундаментальной, клинической медицины и фармации. Сб. научных статей по мат. научно-практической конф. Великий Новгород, 26-27 октября 2018 г. В.Новгород: НовГУ, 2018. С.247251.Antropova GA, Yashina NV. Primenenie standartnyh operacionnyh procedur dlya farmacevticheskogo konsul'tirovaniya [Application of standard operating procedures for pharmaceutical consulting]. Aktual'nyye voprosy fundamental'noy, klinicheskoy meditsiny i farmatsii. Sb. nauch. statey po mat. nauch. prakt. konf [Topical issues of fundamental, clinical medicine and pharmacy: Collection of scientific articles on the materials of the scientific and practical conference with international participation dedicated to the 25th anniversary of the Institute of medical education of the Yaroslav-the-Wise Novgorod State University]. V.Novgorod, 2018, p.247-251. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.