<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnovsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Новгородского государственного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of Novgorod State University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-8052</issn><publisher><publisher-name>Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34680/2076-8052.2022.4(129).32-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnovsu-56</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая иммунология. Аллергология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical immunology. Allergology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отдаленные последствия на органы MALT-системы после перенесенной Эпштейн — Барр и цитомегаловирусной инфекции у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Long-term effects on the malt organs after having Epstein-Barr virus, cytomegalovirus infections in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедев</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedev</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lorlebedev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эсауленко</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Esaulenko</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паранина</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paranina</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Пастера; Новгородская областная детская клиническая больница</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Пастера; Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Новгородская областная детская клиническая больница</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4(129)</issue><fpage>32</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лебедев И.А., Эсауленко Е.В., Паранина С.Б., Бондаренко А.Н., Петрова О.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лебедев И.А., Эсауленко Е.В., Паранина С.Б., Бондаренко А.Н., Петрова О.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lebedev I.A., Esaulenko E.V., Paranina S.B., Bondarenko A.N., Petrova O.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnovsu.elpub.ru/jour/article/view/56">https://vestnovsu.elpub.ru/jour/article/view/56</self-uri><abstract><p>Вирус Эпштейна — Барр инфекция (ВЭБ) и цитомегаловирусная инфекция (ЦМВ) в настоящее время являются значимой проблемой практической медицины. Уровень диагностики данных патологий врачами первичного звена в последнее время крайне низок. Недостаточная выявляемость данных инфекций объясняется в первую очередь латентным, стертым течением инфекционного процесса, а также недоступностью на амбулаторном этапе ряда скрининговых тестов. Это влечет за собой ряд неблагоприятных отдаленных последствий, в том числе на ЛОР-органы. Отмечается рост назначения нерациональной антибактериальной терапии при данной патологии и, как следствие, формирование антибиотикорезистентности. Настоящее исследование имело своей целью проанализировать число отдаленных последствий, а также статистику оперативных вмешательств на ЛОР-органах за 2021 и первую половину 2022 гг. у пациентов, перенесших ВЭБ и ЦМВ-инфекцию. В последние годы мы видим рост числа аденотомий, аденотонзиллотомий у детей, перенесших ВЭБ или ЦМВ. При сборе анамнеза у родителей пациентов выяснилось, что в лечении острой фазы инфекционного процесса отсутствовала единая схема. Таким образом, результаты данной работы служат поводом для улучшения качества диагностики и выработки единой схемы лечения у пациентов с ВЭБ и ЦМВ-инфекцией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Epstein-Barr virus (EBV) and cytomegalovirus (CMV) infections are currently a significant problem in practical medicine. The level of diagnosis of these pathologies by local practitioners (district physicians and pediatricians) has recently been extremely low. The low detection rate of these infections is explained, first of all, by the latent, erased course of the infectious process, as well as the unavailability of a number of screening tests at the outpatient stage. This entails a number of adverse long-term effects, including on the ENT organs. There is an increase in the prescription of irrational antibiotic therapy for this pathology and, as a result, the formation of antibiotic resistance. This study aimed to analyze the number of surgical interventions on the ENT organs for 2021 and the first half of 2022 in patients who had had EBV, CMV. In recent years, we have seen an increase in the number of adenotomies, adenotonsillotomies in children who have had EBV or CMV. When collecting an anamnesis from the parents of the patients, it turned out that there was no single scheme in the treatment of the acute phase of the infectious process. Thus, the results of this work serve as a reason to improve the quality of diagnosis and develop a unified treatment regimen in patients with EBV and CMV infections.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Эпштейн — Барр инфекция</kwd><kwd>цитомегаловирусная инфекция</kwd><kwd>оперативные вмешательства</kwd><kwd>нарушение иммунного статуса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Epstein-Barr virus infection</kwd><kwd>cytomegalovirus infection</kwd><kwd>surgical interventions</kwd><kwd>impaired immune status</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Respiratory Medicine (ERS/Handbook) / eds. P. Palange, A. Simonds. UK: Latimer Trend &amp; Co. Ltd., 2010. 462 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Respiratory Medicine (ERS/Handbook). Eds. P. Palange, A. Simonds. UK: Latimer Trend &amp; Co. Ltd., 2010. 462 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по амбулаторно-поликлинической педиатрии / под ред. А.А. Баранова. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po ambulatorno-poliklinicheskoy pediatrii [Guide to outpatient pediatrics]. Ed. A.A. Baranov. Moscow, GEOTAR-Media Publ., 2007. 592 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеботарева Т.А., Мазанкова Л.Н., Хоперскова А.П. и др. Рекуррентные инфекции органов дыхания у детей и программы иммунореабилитации // Детские инфекции. 2014. Т.13(3). С.61–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebotareva T.A., Mazankova L.N., Khoperskova A.P., et al. Rekurrentnyye infektsii organov dykhaniya u detey i programmy immunoreabilitatsii [Recurrent respiratory infections in children and immunorehabilitation programs]. Detskiye infektsii — Children's Infections, 2014, vol.13(3), pp.61–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубков М.Н. Алгоритм терапии острых и хронических инфекций верхних и нижних дыхательных путей // Русский медицинский журнал. 2009. Т.2. С.123–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubkov M. N. Algoritm terapii ostrykh i khronicheskikh infektsiy verkhnikh i nizhnikh dykhatel'nykh putey [Algorithm for the treatment of acute and chronic infections of the upper and lower respiratory tract]. Russkiy meditsinskiy zhurnal — Russian Medical Journal, 2009, vol.2, pp.123–131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаков В.А., Архипова Е.И., Исаков Д.В. Герпесвирусные инфекции человека: руководство для врачей. 2-е изд. СПб: СпецЛит, 2013. 670 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isakov V.A., Arkhipova E.I., Isakov D.V. Gerpesvirusnyye infektsii cheloveka: rukovodstvo dlya vrachey [Human herpesvirus infections: a guide for physicians]. St. Petersburg, SpetsLit Publ., 2013, 2nd ed. 670 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савенкова М.С. Многоликая острая респираторная инфекция: от основных возбудителей к выбору препарата // Лечащий врач. 2011. Т.3. С.58–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savenkova M.S. Mnogolikaya ostraya respiratornaya infektsiya: ot osnovnykh vozbuditeley k vyboru preparata [Many-sided acute respiratory infection: from the main pathogens to the choice of drug]. Lechashchiy vrach — the Lechaschi Vrach Journal, 2011, vol.3, pp.58–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галкина Л.А., Целипанова Е.Е. Маркеры герпесвирусных инфекций у детей с острыми респираторными заболеваниями и персонала инфекционного отделения // Лечение и профилактика. 2015. Т.4(16). С.77–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galkina L.A., Tselipanova E.E. Markery gerpesvirusnykh infektsiy u detey s ostrymi respiratornymi zabolevaniyami i personala infektsionnogo otdeleniya [Markers of herpesvirus infections in children with acute respiratory diseases and personnel of the infectious department]. Lecheniye i profilaktika — Disease Treatment and Prevention, 2015, vol.4(16), pp.77–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karlıdağ T., Bulut Y., Keleş E. et al. Presence of herpesviruses in adenoid tissues of children with adenoid hypertrophy and chronic adenoiditis // The Turkish Journal of Ear Nose and Throat. 2012. Vol.22, N1. P.32–37. DOI: https://doi.org/10.5606/kbbihtisas.2012.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karlıdağ T., Bulut Y., Keleş E. et al. Presence of herpesviruses in adenoid tissues of children with adenoid hypertrophy and chronic adenoiditis. The Turkish Journal of Ear Nose and Throat, 2012, vol.22, no.1, pp.32–37. doi: https://doi.org/10.5606/kbbihtisas.2012.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабалдина Е.В., Ахтямов Д.Р., Деева Н.С. и др. Особенности локальной экспрессии вирусно-бактериальных ДНК-маркеров в биотопе глоточной миндалины у детей раннего и дошкольного возраста с гипертрофией миндалин лимфоидного глоточного кольца // Мат.-лы VIII Петербургского междунар. форума оториноларингологов России. СПб., 2019. С.109–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabaldina E.V., Akhtyamov D.R., Deeva N.S., et al. Osobennosti lokal'noy ekspressii virusno-bakterial'nykh DNK-markerov v biotope glotochnoy mindaliny u detey rannego i doshkol'nogo vozrasta s gipertrofiyey mindalin limfoidnogo glotochnogo kol'tsa [Features of local expression of viral-bacterial DNA markers in the pharyngeal tonsil biotope in children of early and preschool age with hypertrophy of the tonsils of the lymphoid pharyngeal ring]. Materials from the VIII St. Petersburg Internatioanl Forum of Otorhinolaryngologists of Russia. St. Petersburg, 2019, pp.109–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
