<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnovsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Новгородского государственного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik of Novgorod State University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-8052</issn><publisher><publisher-name>Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.34680/2076-8052.2022.2(127).98-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnovsu-134</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Восстановительная медицина. Спортивная медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Regenerative medicine. Sports medicine</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ремоделирование хирургической службы и особенности ведения хирургических больных в период пандемии СOVID-19 в муниципальной многопрофильной клинической больнице</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Remodeling of the surgical service and features of the management of surgical patients during the СOVID-19 pandemic in the municipal multidisciplinary clinical hospital</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уханов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ukhanov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Великий Новгород</p></bio><email xlink:type="simple">ukhanov1953@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Великий Новгород</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочетыгов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochetygov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Великий Новгород</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жилин</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhilin</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Великий Новгород</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Большаков</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bolshakov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Великий Новгород</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муминов</surname><given-names>К. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muminov</surname><given-names>K. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Великий Новгород</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асельдеров</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aselderov</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Великий Новгород</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Центральная городская клиническая больница; Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Центральная городская клиническая больница</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(127)</issue><fpage>98</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Уханов А.П., Захаров Д.В., Кочетыгов Д.В., Жилин С.А., Большаков С.В., Муминов К.Д., Асельдеров Ю.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Уханов А.П., Захаров Д.В., Кочетыгов Д.В., Жилин С.А., Большаков С.В., Муминов К.Д., Асельдеров Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ukhanov A.P., Zakharov D.V., Kochetygov D.V., Zhilin S.A., Bolshakov S.V., Muminov K.D., Aselderov Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnovsu.elpub.ru/jour/article/view/134">https://vestnovsu.elpub.ru/jour/article/view/134</self-uri><abstract><p>Проведение оперативных вмешательств в период пандемии требует учета целого ряда специфических факторов, затрагивающих выполнение операций как больным коронавирусной инфекцией, так и условно «чистым» пациентам. Проведен анализ лечения больных с острыми хирургическими заболеваниями органов брюшной полости в Центральной городской клинической больнице Великого Новгорода за период с 2017 по 2021 гг. и отдельно изучены результаты лечения 4455 больных с «острым животом», в том числе 267 пациентов с COVID-19 в период пандемии 2020-2021 гг. Рассмотрены вопросы маршрутизации и отбора больных, нуждающихся в выполнении экстренных и плановых операций, принципы функционирования хирургического и операционного отделений, особенности обеспечения безопасности персонала при операциях у инфицированных больных, выбор приоритетного вмешательства для оперативного лечения больных с острыми хирургическими заболеваниями органов брюшной полости.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Conducting surgical interventions during a pandemic requires taking into account a number of specific factors affecting the performance of operations both in patients with coronavirus infection and conditionally “clean” patients. An analysis was made of the treatment of patients with acute surgical diseases of the abdominal cavity in the Central City Clinical Hospital of Veliky Novgorod for the period from 2017 to 2021, and the results of treatment of 4455 patients with "acute abdomen", including 267 patients with COVID-19 during the pandemic 2020-2021, were separately studied. 2021 The issues of routing and selection of patients in need of emergency and planned operations, the principles of functioning of the surgical department, the operating room, the features of ensuring the safety of personnel during operations in infected patients, the choice of priority intervention for the surgical treatment of patients with acute surgical diseases of the abdominal organs are considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экстренная хирургическая помощь</kwd><kwd>абдоминальная хирургия</kwd><kwd>лапароскопическая хирургия</kwd><kwd>пандемия COVID-19</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>emergency surgical care</kwd><kwd>abdominal surgery</kwd><kwd>laparoscopic surgery</kwd><kwd>COVID-19 pandemic</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19). Временные методические рекомендации (версия 6 от 28.04.2020) [Электронный ресурс]. URL: https://static-1. rosminzdrav.ru/system/attachments/attaches/000/050/116/original/28042020_%D0%9CR_COVID-19_v6.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Profilaktika, diagnostika i lecheniye novoy koronavirusnoy infektsii (COVID-19). Vremennyye metodicheskiye rekomendatsii (versiya 6 ot 28.04.2020) [Prevention, diagnosis and treatment of novel coronavirus infection (COVID-19). Temporary guidelines (version 6 of	28.04.2020)].	Available	at:	https://static-1.rosminzdrav.ru/system/attachments/attaches/000/050/116/original/28042020_%D0%9CR_COVID-19_v6.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coccolini F., Perrone G., Chiarugi M. et al. Surgery in COVID-19 patients: operational directives // World Journal of Emergency Surgery. 2020. Vol.15 (1). Article number: 25. DOI: https://doi.org/10.1186/s13017-020-00307-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coccolini F., Perrone G., Chiarugi M., Di Marzo F., Luca Ansaloni, Scandroglio I., et al. Surgery in COVID-19 Patients: Operational Directives. World Journal of Emergency Surgery, 2020, vol. 15(1), art. no. 25. doi: https://doi.org/10.1186/s13017-020-00307-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pryor A. Sages and eaes recommendations regarding surgical response to COVID-19 crisis [Электронный ресурс]. URL: https://www.sages.org/recommendations-surgical-responsecovid-19/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pryor A. Sages and eaes recommendations regarding surgical response to COVID-19 crisis. 2020 March 29. Available at: https://www.sages.org/recommendations-surgical-responsecovid-19/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Накатис Я.С., Ратников В.А., Кащенко В.А. и др. Организация хирургической помощи в многопрофильном стационаре в условиях пандемии COVID-19 // Медицина экстремальных ситуаций. 2020. Т.4(22). С.101-105. DOI: https://doi.org/10.47183/mes.2020.015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakatis Ya.A., Ratnikov V.A., Kashchenko V.A., Lodygin A.V., Mitsinskaya A.I., Mitsinskii M.A., Akhmetov A.D. Organizatsiya khirurgicheskoy pomoshchi v mnogoprofil'nom statsionare v usloviyakh pandemii COVID-19 [Surgical care arrangement at the general hospital during the COVID-19 pandemic]. Meditsina ekstremal'nykh situatsiy — Extreme Medicine, 2020, vol. 4(20), pp. 101– 105. doi: https://doi.org/10.47183/mes.2020.015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров А.В., Курганов И.А., Емельянов С.И. Хирургические операции в условиях пандемии новой коронавирусной инфекции (Covid-19) // Хирургия. Журнал им. Н.И.Пирогова. 2020. Т.9. С.92-101. DOI: https://doi.org/10.17116/hirurgia202009192</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov A.V., Kurganov I.A., Emelyanov S.I. Khirurgicheskiye operatsii v usloviyakh pandemii novoy koronavirusnoy infektsii (Covid-19) [Surgical care during the new coronavirus (Covid-19) pandemic]. Khirurgiya. Zhurnal im. N.I. Pirogova — Pirogov Russian Journal of Surgery, 2020, vol. 9, pp. 92–101. doi: https://doi.org/10.17116/hirurgia202009192</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ревишвили А.Ш., Федоров А.В., Сажин В.П., Оловянный В.Е. Состояние экстренной хирургической помощи в Российской Федерации // Хирургия. Журнал имени Н.И.Пирогова. 2019. Т.3. С.88-97. DOI: https://doi.org/10.17116/hirurgia201903188</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Revishvili A.SH., Fedorov A.V., Sazhin V.P., Olovyannyy V.Ye. Sostoyaniye ekstrennoy khirurgicheskoy po-moshchi v Rossiyskoy Federatsii [Emergency surgery in Russian Federation]. Khirurgiya. Zhurnal im. N.I. Pirogova — Pirogov Russian Journal of Surgery, 2019, vol. 3, pp. 88–97. doi: https://doi.org/10.17116/hirurgia201903188</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
